Godinama se vraćao. Posećivao ju je, nosio joj poklone, proveravao da li je dobro.
Navštěvoval jí, nosil jí dárky, dával na ní pozor.
Okrenuo se kriminalu i često se vraćao u zatvor.
Dal se na cestu zločinu a byl často ve vězení.
Dobro je, zaustavio te je dok si se vraćao iz škole.
Zastavil tě na cestě domů ze školy...
Nije se vraćao kući poslednjih 24 časa.
Během posledních 24 hodin se neukázal ve svém domě.
Dok sam se vraćao ka porodičnom imanju, Videh sve neprirodno tiho i mračno.
Když jsem přijel k rodinnému panství, našel jsem vše nepřirozeně temné a tiché.
Jesi se vraćao u Atlantic City? Da? Ne?
Byl jsi zase v Atlantic City?
Znam da su me ti skotovi tukli svakog jutra kad sam išao u školu i svake večeri kad sam se vraćao iz škole.
Vím, že tyhle bastardi ze mě vymlátili duši každé ráno na cestě do školy A každou noc na cestě domů.
Zato se vraćao u to susjedstvo svake večeri mjesec dana, tražeći tog tipa, ali nikad ga nije našao.
Tak se každý večer do té čtvrti vracel, celý měsíc, a toho chlapa hledal, ale nikdy ho nenašel.
Moj tim se vraćao sa konferencije u Istanbulu, gde smo predstavili istraživanje na polju mikrosatelita.
Můj tým zrovna odjížděl z konference v Istanbulu, kde jsme představili náš výzkum v oblasti mikrosatelitů.
Uhvatio sam ga dok se vraćao kroz ogradu.
Chytil jsem ho, když se vracel k plotu! Zavolejte šéfa!
I sam je imao dva opažanja NLO-a, jedan veoma značajan 1978, dok se vraćao u, hm, Rusiju iz Sjedinjenih Država.
On sám pozoroval UFO dvakrát. Velice významné je pozorování z roku 1978, kdy letěl z USA zpátky do Ruska.
Na kraju dana bih se vraćao tradicionalnoj Hindu kući, koja je verovatno bila jedina Hindu kuća u islamskom komšiluku.
A po škole jsem se vracel do tradičního hinduistického domu, který byl asi jediný v převážně muslimské čtvrti.
Jedne večeri sam se vraćao iz kancelarije, ponoć je prošla, bio sam u taksiju i išao sam Tajms skverom, i odjednom sam shvatio da sam toliko jurcao da nikad nisam mogao da sustignem svoj život.
Jednoho večera jsem se vracel z kanceláře, bylo už po půlnoci, seděl jsem v taxíku, jeli jsme přes Times Square, a já si náhle uvědomil, že spěchám všude možně tak moc, že už nikdy nedoženu svůj vlastní život.
Svaki put kad snimim zvuk, napipavao bih izlaz izgovarajući svaku rečenicu mnogo, mnogo puta, a potom bih se vraćao i birao one za koje sam verovao da su najmanje bezvezne.
Pokaždé, když jsem nahrál audio, potýkal jsem se s tím, že jsem každou větu řekl mnohokrát, takže jsem se pak vracel a vybral tu, o které jsem si myslel, že stojí za prd nejméně.
Jedan je upucan u prolazu dok se vraćao kući.
Jeden se připletl k pouliční přestřelce po cestě domů.
Onda bih se vraćao na drugi kraj plaže i prodavao ih bogatim klincima.
Pak jsem přejel na druhý konec pláže a prodal je bohatým dětem.
Bez krvi pobijenih i bez masti od junaka nije se vraćao luk Jonatanov, niti je mač Saulov dolazio natrag prazan.
Od krve raněných a od tuku udatných lučiště Jonatovo nikdy zpět neodskočilo, a meč Saulův nenavracoval se prázdný.
0.3360800743103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Navštěvoval jí, nosil jí dárky, dával na ní pozor. 